Si prega di leggere attentamente le politiche e le pratiche del terze parti e assicurarsi di aver compreso prima di impegnarsi in qualsiasi transazione.
Please review carefully the third-party’s policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction.
Signora Howell, per quel che ne sa, la sig. Ra Forrester... avviò mai le pratiche del divorzio?
Mrs. Howell did Mrs. Forrester, to your knowledge begin divorce proceedings against her husband?
Credo che abbia a che fare con le applicazioni pratiche del composto, anche se non so ancora quali siano.
I think it's to do with the practical application of your compound, though I don't know what that is yet.
Abbiamo trovato un certo dean keating fra le loro pratiche del personale.
So, we pulled their personnel records and found one Dean Keating.
Quindi lei semplicemente gli spedi' le pratiche del divorzio.
so you just dumped the divorce papers in the mail.
Tecnicamente, si', ma dopo che Estelle aveva gia' avviato le pratiche del divorzio.
Technically, yes, but after estellefiled for divorce.
Bene... nonostante conosca la Bibbia, sono costretto ad ammettere che la mia conoscenza non si estende fino alle pratiche del Demonio.
Well... well, first to get my Good-book. I'm forced to admit, but... my knowledge does not extent to the practice of the Devil.
Per contattarci Se avete domande sulla presente politica di riservatezza, sulle pratiche del Sito, o sui rapporti con il Sito, non esitate a contattarci.
If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of this site, or your dealings with this site, please go to the contact us page to submit a ticket.
Naturalmente, padroneggierai le pratiche del core business, identificherai le tendenze del mercato, esplorerai i mercati finanziari e altro ancora.
Of course, you’ll master core business practices, identify market trends, explore financial markets and more.
Attuiamo ragionevoli precauzioni e seguiamo le migliori pratiche del settore al fine di proteggere le tue informazioni personali e garantire che tali informazioni personali non siano accessibili, divulgate, alterate o distrutte.
We implement reasonable precautions and follow industry best practices in order to protect your Personal Information and ensure that such Personal Information is not accessed, disclosed, altered or destroyed.
Ad ogni modo, vorrei far procedere le pratiche del divorzio, in modo da poter definire la mia situazione abitativa.
Anyway, I would like to move this divorce along so I can adjust my current living arrangements.
Basandosi sul nucleo della CSU, gli studenti si impegneranno a studiare seriamente la Parola di Dio in relazione alla leadership ministeriale e alle abilità pratiche del ministero.
Major Courses Building on the CSU Core, students will engage in serious study of God’s Word as it relates to ministry leadership and practical ministry skills.
È altresì opportuno prevedere una procedura che consenta agli Stati membri di notificare alla Commissione le modifiche apportate ad altre modalità pratiche del controllo di frontiera.
Provision should also be made for a procedure enabling the Member States to notify the Commission of changes to other detailed practical rules governing border control.
Per proteggere le tue informazioni personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore per garantire che i tuoi dati non siano persi, sfruttati, visti, divulgati, modificati o distrutti in maniera inappropriata.
To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed. COOKIES
Il sesso è solo una delle pratiche del Tantra.
Sex is just one of the practices of Tantra.
Il programma è progettato per familiarizzare i candidati con le regole e le pratiche del diritto commerciale in entrambe le relazioni nazionali e internazionali e per adattarsi ai vari sistemi giuridici.
The program is designed to familiarize the candidates with the rules and practices of business law in both domestic and international relations, and to adapt to various legal systems.
Faccio offerte di contratti per i governi stranieri per procurargli tutto cio' che serve in quantita', grano, semi, fertilizzanti, le questioni pratiche del cazzo, tutto.
I bid on contracts from foreign governments to procure for them anything they need in bulk, grain, seed, fertilizer, fucking nuts and bolts, what have you.
Questa e' una copia dell'istanza da lei presentata nelle pratiche del divorzio.
This is a copy of the petition you filed in your divorce proceeding.
Se avete domande sulla presente politica di riservatezza, sulle pratiche del Sito, o sui rapporti con il Sito, non esitate a contattarci.
If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of this site, or your dealings with this site, please contact us at:
Ho aperto la busta... Con le pratiche del divorzio.
I-I opened the envelope, the divorce papers.
E per proteggersi, ricorre alle peggiori pratiche del Medio Evo.
To fight back, it resorts to the worst medieval practices.
Quindi, per poterci ragionare a mente chiara, ci ho tenuto a passare di qui prima di riunirci con i nostri legali per chiudere le pratiche del divorzio, domani.
And, so that I may approach it with a clear mind, I wanted to pop by in anticipation of convening our attorneys to cement our divorce tomorrow.
Stanno ultimando le pratiche del rilascio, ci vorranno pochi minuti.
They're just processing you out. Should be a couple of minutes.
Il lavoro di corso è stato progettato per insegnare le migliori pratiche del settore che fornisce ai laureati ALFA un notevole vantaggio quando entrano nel mercato del lavoro.
Coursework is designed to teach industry best practices which provide ALFA graduates with a considerable advantage as they enter the job market.
Lei conoscerà le pratiche del nostro ordine.
I suppose you already have some notion as to the practices of our order.
Quindi, il mio primo compito è gestire le pratiche del detective Barber?
So my first assignment is picking up Detective Barber's paperwork?
L'elicottero aziendale ci sta aspettando e ho fatto sigillare le pratiche del tuo arresto quindi... buone notizie.
The corporate helicopter is standing by and I had your arrest record sealed, so... good news.
La Società si riserva il diritto di modificare la presente Informativa al fine di adattarla agli aggiornamenti legislativi, ai criteri giurisprudenziali, alle pratiche del settore e agli interessi della Società stessa.
The company reserves the right to modify this Policy in order to adapt it to new legislation, jurisprudential criteria, industry practices, or interests of the company.
La scelta delle tende dovrebbe basarsi non solo sulle proprietà estetiche del prodotto, ma anche sulle qualità pratiche del materiale.
The choice of curtains should be based not only on the aesthetic properties of the product, but also on the practical qualities of the material.
Si tratta di un indirizzo di studi pensato per dare agli studenti esaurienti nozioni di base sui principi e le pratiche del business management.
This is a program designed to give students thorough knowledge bases in the principles and practices of business management.
Per proteggere le tue informazioni personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore per assicurarci che non venga persa in modo inappropriato, abusato, acceduto, divulgato, alterato o distrutto.
To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed. SECTION 7 - COOKIES
Dette misure sono state concepite tenendo conto della nostra infrastruttura IT, dell’impatto potenziale sulla tua privacy e dei relativi costi, nonché in conformità con gli attuali standard e pratiche del settore.
They have been designed taking into account our IT infrastructure, the potential impact on your privacy and the costs involved and in accordance with current industry standards and practice.
E qui le capacità pratiche del regista sono molto utili.
And here the practical skills of the director are very helpful.
È necessario comprendere le ragioni pratiche del trading con una leva finanziaria più alta, oppure, mantenere sempre il proprio conto sufficientemente finanziato.
You need to fully understand the practical reason for trading with higher leverage and, if you`re doing so, to always keep your account sufficiently funded.
In genere gli studenti si specializzano su aree come la finanza, l'economia, la contabilità, i sistemi informatici o le pratiche del commercio globale.
Typically, students focus on concentration areas such as finance, economics, accounting, computer information delivery systems, or global practices.
Gli analisti del settore confrontano i partecipanti al mercato e misurano le prestazioni attraverso interviste approfondite, analisi e ampie ricerche secondarie al fine di identificare le migliori pratiche del settore.
Industry analysts compare market participants and measure performance through in-depth interviews, analysis, and extensive secondary research in order to identify best practices in the industry.
Conoscerai varie persone che ti aiuteranno con le pratiche del viaggio, le prenotazioni, il noleggio auto, le attività complementari, la banca, l’ufficio postale, i ristoranti, etc.
You will meet the person assigned to you to help you with travel arrangements, bookings, car hire, complementary activities, the bank, the post office, restaurants, etc.
Richiediamo ai nostri partner di terze parti di seguire le migliori pratiche del settore per salvaguardare i dati di contatto personali e gli altri dati che gestiscono.
We require our third-party partners to follow industry-accepted best practices to safeguard personal contact information and other information they handle.
Implementiamo ragionevoli precauzioni e seguiamo le migliori pratiche del settore al fine di proteggere le vostre informazioni personali e garantire che tali informazioni personali non siano accessibili, divulgate, alterate o distrutte.
HOW WE PROTECT INFORMATION We implement reasonable precautions and follow industry best practices in order to protect your Personal Information and ensure that such Personal Information is not accessed, disclosed, altered or destroyed.
Per proteggere le Tue informazioni personali, prendiamo precauzioni ragionevoli e seguiamo le migliori pratiche del settore per assicurarci che non vengano perse per utilizzo inappropriato, abuso, divulgazione, alterazione o distruzione.
SECTION 6 - SECURITY To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.
Alcune pratiche del settore dei viaggi, inoltre, sono ancora sotto esame. Si vuole verificare infatti che i consumatori dispongano di tutte le informazioni pertinenti e che possano quindi effettuare scelte informate.
In addition, certain practices in the travel sector are being further reviewed so that consumers have all the relevant information and can make informed choices.
Il programma fornisce una comprensione approfondita degli standard e delle pratiche del settore alberghiero.
The programme gives a thorough understanding of the hotel industry standards and practices.
È una buona idea sia per gli utenti regolari che per i fornitori di servizi online rimanere al passo con le migliori pratiche del settore della sicurezza IT.
It’s a good idea for both regular users and providers of online services to stay on top of the IT security industry’s best practices.
La Business School di UWA, riconosciuta a livello internazionale, celebra i forti legami con la comunità imprenditoriale, consentendoti di conoscere le principali pratiche del settore.
UWA's internationally accredited Business School celebrates strong links with the business community, allowing you insight into leading industry practice.
Possiamo cambiare questa politica di volta in volta per varie ragioni, come ad esempio le modifiche da tenere in considerazione in leggi e regolamenti, i cambiamenti nelle pratiche del settore e gli sviluppi tecnologici.
We may change this Policy from time to time for various reasons such as changes to reflect in law and regulation, changes in industry practices and technological developments.
Sono illustrati inoltre i suoi diritti alla tutela dei dati, incluso il diritto di opposizione ad alcune pratiche del trattamento dei dati personali.
It also describes your data protection rights, including a right to object to some of the processing which We carry out.
1.1281249523163s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?